Monday, 19 June 2017

Thlafam vangkhua


Intro:
Siamtu'n a duan hringnun lamtluang
Muangte'n a chen, a hlan a sakruang;
A duhsam dawn tuai, dam chhung atan
A tiam, a hlan a thinlung A-tan.

Hlim lai par tlana len beisei khan,
Hriat loh lamtluang a zawh tak si kha;
Tu bengkhawn loh a chan riangvai,
Sârin a man a pan pialral,
Hringnun vul lai bel rei lovin;
A lawi ta e thlafam vangkhua.

1st verse:
Senlai nau ang kan lawm, hlim ni a sei,
Kan enchimloh banah kan kai;
Chutin chhimhlei tual mawiin a leng,
Kan nau duat, laitual mawitu kha.

2nd verse:
Kan duat tleitirin lungdum val tawngin,
Belh zai a rel kumtluang atan;
Hlim ten a hringnun hmang ve turin,
Țhaleng runah a lawi ta e.

3rd verse:
Khuanu zarah a dawng malsawm fanau,
Kan lawmpui e a laichinten;
A tan hlim lawm ni lo sei zel se,
Dawng rawh se duat, hmangaih tinreng.

4th verse:
Duhthu ai ang kan sam thlawn ka ring lo,
Khuanu remruat reng em ni le?
Eng ti zia nge awmlai hrang si lo
Thihna kut vawtin a man tak?

5th verse:
Ngilneihna leh duhawmna hual ka nau,
Thlafam vangkhua i lawi ta maw?
Derthiam leng i tawng zawk em ni le?
Sâr zama vangkhua a rum tak.

6th verse:
Thawk leh khata'n i liam mai ta si maw?
Tuar thiam a har, thinlai a nâ;
Lo kir leh hian i mawi tawh si lo,
I hlimthla chauh maw kan chan tawk?

No comments:

Post a Comment