AN CHELH LO'NG CHE

Hlim ni chhiara tlai ni lengin,
Pheilai kan khai hmatiang kan sawn;
Lungngaih beidawn thleng țhin mah se,
Kan zam dawn lo, kan kal zel dawn.

chorus:
Tu mah rengin an chelh lo'ng che,
Chak tak leh huai takin awm rawh;
Hmatiang sawnin kalsiam rel la,
Lalpa'n a awmpui zel ang che.

Hmanah Lalpa'n Joshua hnenah,
I rah apiang ka pe ang che;
Ti-a a lo tiam tawh ang khan,
Ringtute tan a pangngai reng.

Aw nang ringtu kros kawng zawha,
I chatuan hmun i panlai khan;
Buai manganna lo thleng mah se,
Lalpa'n a kiansan lovang che.

23.9.2017
saturday 11pm

ORIGINAL SIN

'Original sin'

Zan mu chhing lova ka dâwn, ei leh in pawhin ka nuna awmzia an neih tak loh chhan hi kha i sakhmel leh i mit meng te kha, kha thil sual hlauhawm, ka chhungrila hlimhlawp tenawm tak min thlentu kha....

Huleng val rualte'n țawngkam duhawm tinreng hmanga i kianga len theihnana chham hla an chham lai khan...

Min hrilh teh, eng tiang chiaha he ka hring taksâa lo lut thei nge maw i nih le? Chhungril fanin ti rîl i tikhùr a, infiamna hlauhawm tak chu a ni phawt mai, nang hi thlahtu bul sualna ka chhawm kha em maw i nih dawn le?

Inspired by Elton John's original sin

22.9.2017

ICE CREAM

Tur ni a hrang
Vangkhua a lum

Ka lei ice cream
Ka tum rualkhum

I tan tiin
Hlan che ka tum

I hnen ka pan
Khuang ruah lo sur

Ka khalh ka bike
I hnen thlen ka tum

Ka zawr ka huh
Nang erawh him pialin

A i10-ah i chuang daih si! :'(

sept 16, 2017