Sunday, 14 May 2017

PIPUTE SERH LEH SANG - a compile tu ka hre mai lo

PI-PU-TE SERH LEH SANG

1. Thang awk ru suh, sakuh awk ruk phei chu sakei sehna.

2. Tlubing te, keptuam te leh rul ke te hi hmuh thiang lo a ni.

3. Sakei ek zuk leh van ekkhum chu chawplehchilhin a pawi.

4. Thenawm emaw, mangang thawm reng reng hria chhan ngam lo chuan pawnfen feng nghal rawh se!

5. Nunau tithlaphang zawnga tualchhunga che mi chu a chi thlah tam hmain thah nghal tlak a ni.

6. Thil hmingthang tidanglamtuten thlahlei an vei ngai lo.

7. Hreipui, tuthlawh leh puan ruk chu mahni thlan laih nan leh ruang tuam nan hman a tul duh hle.

8. Luipui tlak dawna pa kuk ruih ruih leh, hmeichhe hriat atana pa aw thian kuk kuk chu pa rawn tlak an tling ngai lo.

9. Khawtlang awm ni serh loh hi vanni salna a ni duh.

10. Lasi thang hi sah chhiat zel tur a ni, awh palh a hlauhawm.

11. Pumah hmeichhia lal tur, tuikhurah mipa; mipain lo vat se, hmeichhiain thlai chi thlak rawh se.

12. Sa beihnaa thiante chhan ngam lo chuan pawnfen feng rawh se.

13. Phir pianghlim ennaah, a va rapthlak em tih zawk tur a ni.

14. Ram mi tawk apiangin maucheh siam zel tur.

15. Samawngping kawmthlangte pek tur, kawmthlang nei lo chuan kawmchhakte pek tur.

16. Pal sawn chin hi mi duham, mi thawveng rei lo tur hna a ni; kawngpui pin phui lek phei chu a thiang lo.

17. Nupui fanau riltama thih tep tawh a, chhek in buh ru ngam lo chu pa tling lo an ni.

18.Sawntlungah hma an phel ngai lo; sakeiin a seh duh.

19. Thing zung tuah suh, hnute a pan duh.

20. Mahni lo hlui chiah theh khatnaah an nei ngai lo, "Ka ar bo a lo hawng leh ta," a ti a, min talh mai.

21. Ramvahnaah naupang an hnuhnung ngai lo, laikingin chil a chhak duh.

22. Saiin a tluangah thing a kham chuan chhui tawh loh tur.

23. Sakei aih niin la lamin deh loh tur.

24. Nu leh nu insual pain thelh loh tur.

25. Vapual, kawlhawk leh vahai bu lak chuan thinghar hnutchhiah tur.

26. Khaw chhunga muvanlai nupa inthen, chhim leh hmar pan kher hi, nupa tang thenna emaw, lenglai thihna emaw a thleng duh.

27. Kawng kham zawnga Thingkhawsa tlu hi lenglai thihna.

28. Sakeiin sa awk a lak chuan chhuh loh tur.

29. Mi zawnna hlang chema phelh loh tur.

30. Vapual, kawlhawk, vahai pa no chawm la, nupa tang thenna.

31. Innei turte inah ruang chhuak sela, inthulh tur, hun dangah thar thawh leh tur.

32. Balhla vuiin a neitute khumpui a kawh chuan ruang a chhuak thin.

33. Phunchawng phun chu khuangrual a nihin a phuntu a thi mai thin.

34. Sakei, a hnu a rul chuk chuan kir san tur, vanduai a hauhawm.

35. Naupai laiin a pain hengte hi a thawk tur a ni lo :- Ranpui talh, rul thah, hlang zawn, vawk kuang suih, thlengpui leh thutthleng tuk; nau piangin , "Kutchuk" a nei duh.

36. Naupaiin luipui a kan chuan luipui huaiin nau kha a lo hmu a, a tla mai thin.

37. Mi in aia pawng bikin in sa suh, "Mi anchhia zawng zawng dawn ka huam e," tihna a ni a, a thu neitu ber an thi duh.

38. Kawn hnawhin in sa suh, Ramhuai liamna a ni; sak rawttu emaw, a satu emaw an thi duh.

39. Kawt lama in sak zawm sei chu thihna a ni.

40. In sak thatin chenna lai sak hnan lovin thiat rawh; van ni an sal duh.
41. Vantlang kawng hnawh emaw, tihdanglam emaw a thiang lo' ruang a chhuak duh.

81. Mihring leh ranpui nghaisatu chuan thlahlei a vei ngai lo; thlahte thlengin an riral duh.

42. Thlan laihna hmanraw thir tuai thar leh loh an chhungkua ten hman mai loh tur. Thlan laitute pawhin a neituten tui an lum sak a, buhfai tlem an thlakah kut an sil kher tur a ni.

43. Nula leh tlangval, khaw danga tlan dun turin, an kal lohna tur lam kawtchhuahah chhawl an zut thla hmasa tur a ni; chumi hnuah an kalna lam turah an kal vang vang tur a ni, an chhawl zut thlak kha sakeiin a chhiar ang a, a chhiar zawh hmain an kalna tur khua chu an thleng hman ang a, an him tawh ang; sunhlu hnah an zut kher thin. (Hemi an chinna chhan chu, hman laiin Nula leh Tlangval tlan dun sakeiin a lo seh vang a ni.)

44. Kawmchar lam sumhmuna hman leh a thiang lo, ruang a chhuak duh, "Tlunglet" an vuah.

Thursday, 20 April 2017

COLLEGE GIRL

Kawrfual dum
Tle sep sep kha,
I mit meng mawi tak nen
I inhmeh bikzia kha.

Prom night-ah kan lam dun kha
Prom queen i ni ta daih a,
Prom king ka ni ve si lo!
In lâm ka en tâk ngawt kha.

Message kan inthawn țhin kha,
Nang hmun dangah i awm daih a,
Kan inhmu thei ngai si lo!
Ka ngaih țhinzia che kha.

Kum tam a her liam tawh a,
Khang hun hlu zawng te kha
Ka nghilh tawh emaw ka ti a,
Zaninah kan inhmuh leh si kha!

Monday, 3 April 2017

KÂR KHAT

Zirtawpniah ka hmu che
ka mitin
Inrinniah ka hmu che
thinlungin
Pathianniah ka dil che
țawngțaiin
Thawhțanniah ka bia che
beisei neiin
Thawhlehniah ka dil ang che
i number
Nilainiah ka hruai ang che
canteen-ah
Ninganiah ka hmuh ang che
ka mitmei
Zirtawpniah ka hlan ang che
ka dawn lungruk.

Thursday, 23 March 2017

ZING


From that day called hackensack
Rode you home like my back pack
In the middle of the night
Engine's heat reached my heart
Never felt that way before
Drowned by the fresh warm breath
Zing - represents you
Oar of love beats me all night
Nostalgia is your new name
Endless dream and memory remains...

Wednesday, 22 March 2017

LAST BENCHER

Ka thu thawn bawm
ka hawng a
Nambar hriat
ngai hauh lovin
'I dam maw?'
Min lo ti.
Ka dam thuin ka chhang a
A thlalak pho chhuah
ka thlir zui
Naupang pahnih
karah nula
Kum tam liam taa
ka hriat hnu
High sikula tlar
hnung bera mi kha
Biang sum nei
ngei mai kha
Ka thinlai ril luah țhintu
Ngei mai kha a lo ni.
Beisei nei takin ka zawt a
Hawihhawm takin a sawi
A ding leh veia mite chu
Ka fate an ni, tiin