THANK YOU ARETHA

THANK YOU ARETHA
You Make Me Feel Like a Natural Man!

Hla reng reng hi ngaihthlak chhan chi hrang hrang a awm thei ang - a thluk nalh vang te, a hla thu avang te leh a satu zaithiam hrim hrim vang emaw, kan hmelduh zawng a nih vang te pawh a ni ang a; hla lar a nih vang hrim hrima ngaihthlak te pawh kan nei awm e.

Hla tam tak zingah 'Natural Woman' hi chu a thluk a nalh a, a satuin a thiam a, a hla thu a ṭha leh zel. Chu hla nalh chungchuang satu 'Queen of Soul' Aretha Franklin chuan a lei damchhung ni chhiar kimin chatuan atan a chawl dawn ta. Amah thlah nan Natural Woman-a mipa te vanneihna lo lang hi ka'n thaikawi ve reng reng teh ang.

A tirah chuan hmeichhia nih min châktir phawt a! Thiam tak maia 'You make me feel like a natural woman' a han tih vawng vawng laite khan hmeichhia te vanneihna leh 'natural woman' hrim hrim te chu min ngaihtuahtir a. Natural Woman dinhmun chu hlu veng veng te hian ka hria a, ka ni ve chak zek zek fo mai.

Looking out on the morning rain
I used to feel so uninspired
And when I knew I had to face another day
Lord, it made me feel so tired

Hlimna leh lawmna te hi mihring nun tinuamtu a ni a, eng lai pawha chan theih a lo ni hauh lo. Chauh chang a awm a, phurna leh thathonate'n min phatsan chang ni te hian lei nun chhiar tawp ve mai te pawh a chakawm ṭhin. Ni thar leh hun thar hmachhawn a phurawm loh a, kan ngui nghiai ṭhin a nih hi.

Nang ka tawn hma leh tawn hnu chea ka khawvel inthlak danglam dan hi a mak asin tia a chanchin a'n sép rawtui chho te hi a ngaihnawm asin.

Before the day I met you, life was so unkind
But your the key to my peace of mind
'Cause you make me feel,
You make me feel,
You make me feel like
A natural woman

Heta 'Natural Woman' hi a lawm ka nih châk em em ṭhin chu! Mahse, ka ngaihtuah chiang a, natural woman nihtir theitu zawk hi ka âwt thar ta tlat mai, hmeichhiaa hmeichhiatna phawrhtu! Chu pa vannei, amah avanga 'Natural Woman' awm theihna chhan ngei mai chu.

Chu pa ang chu nih theih ve ka châk a, ka theihna zawng zawng ka sawm khawm a, tichuan 'NATURAL MAN' ni ve phawt tura inher rem hmasak ka tum ta a.
.

.
.
17.8.2018

MINUTE KHAT LEH NUNHLUI

A fapa nen an rawn inkai hnek hnek a, school kal rual a lo ni ve ta reng mai!

Zing dar 8 vel a ni a, ka ṭhianpa nen kan work out zo bike in kan inkhalh haw a, ani chuan a fapa school kal tur a thlah mek a, kan inhmuh rualin lehlam a hawi a, kei chuan ka en reng a, a hmui vam ham mai, ṭhaleng dangin an nawm an maka an khalh hnu chu a lo la chul reng reng lo!
Kawng kawia a rawn lan chiah aṭanga chhiarin minute khat chhung vel chu ka khawvel a ding a, chu chuan nunhluiah min pawt lét nghal bawk.

A hmelṭha a, a duhawm a, a mit meng thip lek lek kha ka tuar zo lo ṭhin kha a ni a! A naupan deuh avangin a laka ka rilru put hmang inmûng nasa tak pawh chu kum hnih chhung lai ka up bet hial.

Hun ṭha a lo her a, a tawna biahthu hlan ni a lo herchhuak ve ta a, chu ti maia ka laka tlawm a tum hauh lo! Min hnawl lovin min chhang si lo tih ang deuh khan ka nghawngah hian hmangaihna hruihrualin a hling a, a duhna lam lamah min chaih kual a ni ber mai. Ni eng emaw zat chutiang taka min hnuh kual vel hnu chuan ka tawnah rinawm biahthu a hlan ve ta ngei.

Ka fawh hmasak ber zana kan awmdan te kha ka mitthlaah hian a la chiang em em a, a kawrfual dum leh a kimtlang duhawm em em mai teh kha a va inchawih tak.

Tlangin min sel a, ka chhungte pawhin min dem hial, ani kha tleirawl nasa ve tak kha a ni lah tak a, boruak nei ve hat ṭhin ni mah se ka hmangaihna khan a ngaidam sa vek a, a school tlanbo ṭhin te, zan chhuah a chin te kha hre reng chungin ka theihnghilh a, a tihsual leh tur zawng zawng pawh ka ngaidam sa vek! Ani pawhin mak min ti zawk hial.

Hun hlimawm tak tak hmang dun ve ṭhin mah ila sir khat aṭanga hmangaihna chauh chu a lo tawk zo hauh lo mai a, hmangaihna lam sawi ri ngai reng reng lo ka duhtaki chuan min kalsan hla tial tial a.

Mi tawna vul tura a duhthlannain a khalh kal mek lai khan kei chu mualhla kar danah lengin natna khumah ka mu mek a, val dang tawnah a zahawmna zawng zawng a hralh tih ka hriat phei chuan ka taksa nâ chuan ka thinlung a kài nghal a, thawnthu chu a tawp ta!

Ani chu beisei chi a ni tawh lo va, mahse hriatrengna min hnutchhiah erawh nghilh ni a awm kher lo vang. He hla hian ka'n thlah ang e.

Hlim ni chhiarin tlai ni kan leng,
Nunhlui thlirin thinlai a hnim;
Sulhnu chhuiin rilru ka seng,
Ngaiin ka au, a fan chhungril.

     Duhthu ai ang sam chauh mai maw
     Kei ka chan tawk lo ni dawn le?
     Intawn ni a her chang hian maw,
     Biahthu hlan leh che ka nuam e.

Hrui ang sei se kan hlim ni te,
Nau ang nuia hlim zai vawrin;
Mual liam tawh hnu nunhlui zawng te,
Sira hnawla ngaihlai bangin.

Khiangawi zamual i liam hnu khan,
Tlei ni hmel reng ka tawng si lo;
Suihlung hera lo let leh a'n
Sawm leh che ka zuam bawk si lo

Meaningful lines

One of my friends who belongs to one beautiful state  of  northeast India told me this, "I am from the land of Khushi Marzi. 

I never do my duty  properly but always criticize the government. I throw my garbage on the roads or into the drains but blame the govt for not keeping them clean.  I never follow the traffic rules but blame the govt for traffic jams. 

I like breaking rules but blame the govt for law and order problems. I am not serious in my studies but always blame the govt for not releasing the stipends on time. I remain absent from my duty but blame the govt for not hiking my salary. I never save electricity but blame the govt for power cuts.

I take money for my vote but blame the govt for being corrupt. I regularly  call bandhs and strikes but blame the govt for the inconvenience being faced.  I never wear helmets nor follow speed limits but blame the govt for accidents. I get contracts to construct roads but blame the govt for poor condition of roads. 

I always employ Bangladeshi Miyas for the constructions of my residences but blame the govt for illegal immigrants.  The Sun rises first in my land but I wake up very late. My land Khushi Marzi is developing because of me and my attitude". Now tell me which state this boy belongs to? .

Copy pasted from whatsApp